The Way of Love

The Way of Love
Album : The Way of Love
Munsyid : Haddad Alwi dan DEBU
http://liriknasyid.com


the Prophet's path, the way of love
only by this Love you'll rise above
like a dove that's been set free
love with longing is the key
this love with longing is the key

honey, nectar, sweetness and cream
orchids blooming by a mountain stream
starlit skies and waves on the sand
next to love they can't stand
next to this love they can not stand


yaa Robii yaa sarii'ar ridho irham man
ro'su maalihir-rojaa
wa thina maa qod sa-alnaa bi liqoo-i
khoiril anami
yaa khoiral anami

yaa Robii yaa man-ismuhu dawa wa dzikruhu
syifaa-un lana
robbiy faj'al mujtama'na ghoyatuhu husnul
khitami
bihusnil khitami

how can I find a way to express
something that cannot be thought or guessed
something more than just words?
this love is neither seen nor heard
this love is neither seen nor heard

Love is the rope given by ALLAH
it will save you from every flaw
grasp it then He will draw you near

Lirik: Syeh Fattah (pimpinan DEBU)
Penata Muzik: Anwar Fauzi
Lagu: Ya Thoybah/ llir-llir

jalan Nabi, jalan cinta
hanya dengan Cinta ini kau akan melonjak tinggi
seperti bebasnya sang merpati
cinta dan rindu adalah kunci
cinta dan rindu ini adalah kunci

madu dan manisan
kuntum anggerik di pergunungan
langit bekerdip bintang dan ombak berderai di pasir
tak setanding dengan cinta
tak setanding dengan cinta ini

bagaimana dapat aku zahirkan
sesuatu yang tidak dapat digambarkan atau dibayangkan
sesuatu yang lebih daripada perkataan
cinta ini tak terlihat, tak terdengarkan
cinta ini tak terlihat, tak terdengarkan

Cinta adalah tali hadiah dari Allah
menyelamatkanmu dari sebarang silap
capailah dan pautlah, Dia akan membawamu dekat

...saya tidak berani menterjemah lirik dalam bahasa Arab, siapa-siapa yang faham semuanya dengan tepat, boleh beritahu saya?

assalamualaikum,
meow~